Ce document constitue le verbatim d'une conférence prononcée à Vaucresson lors d'une session de formation à destination des gendarmes et qui se veut un état de la collaboration entre le juge des enfants et la gendarmerie.
Ce document, réalisé dans le cadre d'une session de formation à destination de gendarmes et organisée à Vaucression - a priori - en novembre 1960, montre les articulations qui doivent être faites entre la gendarmerie et le parquet tant au niveau de la détection, de l'enquête que de l'exécution des décisions judiciaires.
Numéro d'été qui aborde, dans un premier article, l'attachement de la Gendarmerie à la Protection de l'enfance en développant le rôle et les différentes actions sous lequel se décline cet intérêt qui semble se renforcer avec les années. Un second article présente la réforme du Statut du personnel de l'institution et autres travailleurs extérieurs intervenant dans l'Education Surveillée. Par ailleurs, plusieurs articles exposent les problématiques relatives à l'éducation physique tant dans l'organisation, le choix des activités, les difficultés d'équipement, etc.
